Я хотел подключить внешний жесткий диск к моему семплеру Roland W 30 по SCSI, но выяснил, что W 30 не работает со SCSI без какого-то дополнения. В чем дело, ведь SCSI разъем уже установлен?

Действительно, под защитной панелью на семплере Roland W 30 установлен SCSI разъем. Но для того, чтобы семплер мог работать со SCSI, фирма Roland выпускала специальный дополнительный набор KW 30, состоящий из платы, системного диска и руководства пользователя. Попробуйте обратиться к дистрибьюторам фирмы Roland, может быть они смогут заказать необходимые вам компоненты. Цена неизвестна, но никак не меньше 100$, не считая установки.