27 сентября 2004
Конденсаторный микрофон Behringer B 5 (140$) имеет позолоченную мембрану диаметром 0,71″, кардиоидную и круговую диаграмму направленности (сменные капсюли), аттенюатор (-10 дБ), обрезной фильтр низких частот (150 Гц, 6 дБ/окт), бестрансформаторный выход. Микрофон предназначен для акустических инструментов, вокала и использования в качестве надголовного, имеет частотный диапазон от 20 Гц до 20 кГц, чувствительность 12,6 мВ/Па (кардиоида) или 20 мВ/Па (круг), максимальное звуковое давление 150 дБ (с аттенюатором), эквивалентный уровень шума 16 дБ (кардиоида) или 18 дБ (круг). Для работы требуется фантомное питание (48 В). Диаметр микрофона 20 мм, длина 120 мм, масса 90 г. В комплект поставки входят адаптер для микрофонной стойки, ветрозащита и кейс.
Дополнительная информация:
ISPA
«и использования в качестве надголовного»
overhead — дословный перевод 🙂 Видать менеджер не знаком с таким понятием.
А как вы предлагаете называть это понятие?
а так и называть — overhead, и с «головой» это связано посредственно…
> а так и называть — overhead
Я считаю, что «надголовный» лучше — описательно и по-русски.
Слово «Надголовный» в любом случае выдает неграмотность переводчика, т.к. 1) такого термина нет (в отличие от «петличного мик.»)2) «overhead 1. прил. 1) верхний»
> 1) такого термина нет (в отличие от «петличного мик.»)
Термина «петличный микрофон» тоже когда-то не было.